Saturday, May 31, 2008

Que saudades ...


Agora sao 22.03mins, eu estou sentada no balcao da minha cozinha, o Deh e o Jonathan (amigo dele)estao na sala vendo tv. Dentro de 1/2 hora comeca o jogo do Brasil que nos vamos assistir pelo computador.

Hah menos de uma hora eu liguei p.casa (BR) p.saber de Ivanna, que gracas ao papi estah melhor cada dia! Forca na peruca!!Como eu prometi p.ela,uma progressiva vai bem.Meu cabelo estah incrivel, eh soh lavar e deixar o vendo fazer o resto!!!!

Bom, mas falei um pouco c.Carla q.reclamou por eu nao ter ligado mais... Nao eh por mal! Eh q.alem do fato de meu cel estar sem bateria, qdo eu volto daih eu chego aqui e fico baqueada, e fico sem acao sem animo p.ligar... Aih o q.aconteceu eh q.hj eu tava meio jururuh e comecei a falar e hj era o ultimo capitulo da novela e eu achei q.ela queria assistir e ela entendeu q.eu queria ver ( mas eu nao consigo ver no mesmo dia! soh no dia seguinte do capitulo passado) e ela desligou e eu fiquei mal pois pensei, tadinha, ela achou q.eu queria ver mas nao! Posso ver a qualquer hora!

Enfim, aih eu fiquei lendo umas coisinhas na internet sobre meio ambiente e o Deh perguntou o q.eu tinha e eu desabei a chorar... E ao final, me dei conta de que a novela,desligar ou nao o telefone foram soh uma desculpa para a dorzinha no meu peito de saudade de vcs.15 dias atras estavamos aih,eu na vigilia sacudindo os bracos em nome do SENHOR! ( aih Ivanna, foi por vc hein?????!!!!!).Deu tristeza por ficar tao pouco tempo, medo por nao ser mais a mesma coisa ou por vcs terem suas vidas eu eu nao estar mais aih fazendo parte delas.Ao final me dei conta que tudo nao passava de saudade e o meu coracao estava procurando um jeito de mostra-la.
Bom, agora sao 10.13, o Deh estah vestido na camiseta do Brasil ( q.tah um pouco apertada depois q.mama o fez comer tanto Booooooddeee!!!)(ele diz q.ele tah parecendo uma linguica verde e amarela) e vou me preparar p.o jogo, afinal eliminatorias p.copa d e 2010, na Africa do Sul!

Quem sabe a gente veh a Jade?!

Bj grnde,saudades eternas

Ro

Monday, February 18, 2008

Yuppie! it is 20degrees Celcius Mas eu deveria também escrever em inglês


Well,
What is the conection between temperature and I should write in english ? Actually none ( that I am aware of).But last night I had to do an essay in english and let's say that I am not one of the best writers in the area... So Deh in order to incentivise me said that I should also write in this blog in english.Wich also may be important so he can improove his portuguese.The intention was that this page would be ours not only mine... So, might be good for you also so you can improove your english! I still have a lot of mistakes so do not beliave in everything you read.I mean the content is true wich does not mean the grammar will be.I'll do my best!So... Let's go!
Yesterday was 2 years since we met each other for the first time.Last year as celebration,I called to jazz musicians to play for Devon.What a surprise!Was pretty hard to do in a way he did not realized.So back them, around 7pm, he was taking a nap.I woke him up and ask him a favor!He said ok, I will , give me 5 mins...But the musicians were coming up already (We were living at the condo).So,any way I insisted and not understanding my urgency he went to the car.When he came up the guys were playing Miles Davis! Devon laugh, laugh like a child! Miles Davis was the background on our first kiss. Back then I just smiled, but I confess that I was not THAT excited with the "musica de elevador", but we eventually get used to.
So, this year the singer was Rosa Daniella! Tchan nan nan nan! I asked Andrea, my piano teacher to play some of Devon's favorite songs and I would sing.The watch rings 5pm.Andrea called me to say she was in her way!The meat was still cooking(brazilian food mostly of the time is a slow cook recipie).And the kitchen was a mess! Deh (Devon's nick name)was doing some work at the computer and after that helped me to clean while I would get ready.Our menu had "Musshed Colly flower,roasted beef with onion sauce,cooked carrots ,baked potatos and salad.Out of blue, I ask Devon to go to the bedroom cause I had to do one thing, so Andrea and Mark could get in and help me to set up the amplifier ,microfone and piano.For Devon do not realize what we were doing, I put the radio very loud wich made him think a hip hop band was downstairs! I went to pick him up at the bedroom.There was, my red chicks shy boy guessing what was going on!He came down in the steps and I started to sing "O 'ultimo romântico" and other songs( some in english too).According to the crowd,I shold not to be afraid to sing!(Maybe some classes would help...haihihihihih)
After the recital, we had dinner,conversation,dessert and little coffee in the Brazilian way.
So, that is it! Today is monday, holiday in the states and I am at the couch writing to you. The weather is so beautiful... later we go for a walk.In 3 weeks the spring will start.Yesterday I saw some birds coming. It is so funny how the seasons are really divided here.You can really feel the difference between them. I Hope you all have a great week. Miss you a lot!
Kisses,

ps. The picture bellow, is the guy that played last year. Do not think it is me because I do not play sax,and I still have hair! That actually is long, a luxor!!!

ôba! Tá fazendo 20 graus Celcius! But I should write in english...


Well, Qual a conexão entre a temperatura e eu tenho q.escrever em inglês? Na verdade nenhuma(q.eu saiba).Mas ontem à noite eu tive q.fazer uma redação em inglês e vamos dizer q.a pessoa aqui não é das melhores escritoras... Então Dé a modo de me incentivar, falou q.eu poderia também escrever o Blog em inglês, o q.seria também importante pois ele pode estudar o português dele. E a intenção era de que este blog fosse nosso e não só meu.
Então,pode ser bom p.vcs também treinarem o inglês! Eu tenho um mooonnte de erros então não acredite em tudo q.ler eu digo, o conteúdo será verdadeiro, a gramática a melhor das intenções.
Vamos lá!
Ontem,fez 2 anos q.eu e Dé nos conhecemos.Ano passado, eu chamei 2 caras q.tocam Jazz p.tocar p.ele de surpresa.Foi a maior manobra p.fazer sem q.ele percebesse. Eram umas 7 hs da noite e ele tava tirando um cochilo. Eu o acorde e pedi q.fosse ao carro pegar o recarregador do meu celular no carro. Ele falou ''tá bom, já vou''.Mas os caras tavam subindo! ( a gente ainda morava no apartamento).Eu falei q.eu precisava era importante e ... ele foi! Qdo ele entrou no apê, a dupla já tava tocando! Ele riu, riu como uma criança! Eu os pedi q.tocassem músicas de um artista chamado ''Miles Davis'', q. a gente ouviu no nosso primeiro beijo! ( e eu sorria mas a música era um pouco elevador p.mim , mas a gente se acostuma).
Este ano , a cantora foi... Rosa Daniella! Tchan nan! Pedi q.Andrea , minha profa.de piano tocasse e eu cantaria algumas das músicas preferidas dele. O relógio deu 5hs.da tarde, Andrea ligou q.já estava a caminho! A carne de panela ainda cozinhando e a cozinha uma bagunça! Dé estava na sala trabalhando no comp.e depois veio a cozinha me ajudar a limpar. O menu teve: Purê de couve flor, carne de panela, cenoura ralada e cozida,batatas cozidas e salada de verdinhos(sei lá o nome das folhas).
Eu o pedi q.fosse p. o quarto pois eu tinha q.arrumar a mesa e não queia q.ele visse. Ele assim o fez e nós ( eu , Andrea e Mark, o marido dela)arrumamos o piano, microfone e amplificador p.o show começar!Para Devon não perceber o barulho, eu liguei o rádio na maior altura e como uma pessoa q.não sabe disfarçar eu fiquei cantando berrando também! Eu fui lá em cima, buscá-lo e ele já estava desconfiado de algo! Vermelho e com cara de vergonha ele veio. Enquanto ele descia as escadas eu comecei a cantar ''O último romântico''! Quais foram as outras músicas? ãh...
''Fallin'' da Alicia Keys, ''Corcovado'',acho q.Tom Jobim,''Leãozinho'' de Caetano,Let´s stay together'' de All Green e outras duas em espanhol q.Caetano canta.
Com uma platéia de dois, admito q.não foi tão difícil. Segundo a audiência, eu preciso não ter medo ( além de precisar de aulas de canto... ahahahahaha) de soltar a voz no micrfone. Bom, agora q.eu tenho o brinquedo aqui...
Depois do recital,jantamos bate - papo , sobremesa ( banana flambada com sorvete de baunilha)e cafezinho Melitta( o novo preferido do momento).
Bom, e assim foi! Hj é segunda, feriado aqui nos States e eu estou no sofá escrevendo p.vcs. O tempo tá tão lindo... e mais tarde vamos dar uma caminhadinha.Dentro de 3 semanas, comeca a primavera. Ontem vi q.alguns pássaros já começaram a chegar. É tão engraçado como com as estações tão divididas você realmente consegue sentir a diferença entre uma e outra.
Espero q.vcs tenham uma ótima semana.
Saudades,
Imensas
Bjs,Rô
ps. A foto acima eh do cara q.tocou ano passado. Nao confundam comigo eu canto, nao toco sax e ainda tenho cabelo, q.por sinal está um luxo de longo!

Tuesday, February 12, 2008

Esse é o meu cereal favorito do momento!

Eu estou comendo cereais... Ritta, essa é p.você!

Por que p.Ritta? Well, porque na verdade ela nao gosta de cereais mas n'os temos um lance, sabe?
Bom, eu estou no balc'ao na cozinha aqui de casa fazendo o meu lanchinho noturno antes de ir encontrar-me com Morfeu ( p.quem esqueceu,o Deus do sono). O Dé tá viajando a trabalho e chega amanhã. A secadora tá ligada e tirando ela o silêncio é total! Ontem tava um frio, menino! Hj tá menos frio.Mas tava chovendo e quando eu fui pegar o carro, a maçaneta tava meio congelada ! As gotas nem caiam do carro, se transformaram mesmo em gelo!
Meu eu ''tô mó'' quebrada. Ontem eu fui a aula de Ioga 2 achando q.não ia matar... Menina a professora me fez pegar o pé direito por na frente da perna esquerda, agarrar o dedão direito com a esquerda e ainda por cima me ajoelhar sem os joelhos!!! É sério!
Bom, o q. eu fiz hj? Assisti a novela Duas Caras pela manhã( Assistir a novela tem me feito tão bem... me sinto mais perto de vcs) tomando o meu cafezinho, aí eu enrolei d+ e passou do horário de ir ao banco.Então fui direto p.Hospice ( a lojinha).Ufa! Hj eu trabalhei! Fiquei até no caixa. Carla... Tinha uma tiazinha trazendo um vestido ( p.doar) e eu jah crau, fiquei de olho e separei p.vc! Eh a tua cara! A Ritta nos tempos de doida iria gostar, mas agora ela só quer ser ''gatchinha'' ...
Bom, as minhas colegas voluntarias tem mais de 70 anos. Tem umas rabugentinhas, e outras fofas também.Tem rivalidade... Entre a turma da manhã e da tarde! Eu como fico o dia inteiro participo de ambas. O público que vai lá comprar é bem variado. Tem gente q.tem $$ mas gosta de uma pechincha e tem outros q.são humildes e também gostam de pechinchas! É Engraçado q.os ''hermanos'' são toooodos cheios de graça! As hermanas , vaidosas! Vou ficar lá por um tempo e ver se depois posso voluntariar no hospital também. Como eu vou fazer servico social, é bom p.o meu curriculo.
Bom meus amores, eu toh com dor nas costas ( êta Ioga da muléstia) por conta de como estou sentada.Espero q.a semana de vcs esteja indo bem. Feh minha querida,tentei ligar hj acho q.meu tel tava dando tilti pois tambem tava falando c.Ivanna e puft! Mas qto ao seu sonho com sua mãe, eu fiquei brava porq.vc não me ligou! Me liga kct!Nem q.seja a cobrar.
Ah!Hj eu fiz meu primeiro plano de aula! P.quem está afastada de escola há 10 anos (!) eu acho q.ficou até decente.
Bom meus queridos, por hj é só. Eu tô com uma saudade da minha mainha... e de todo mundo tambem!
Um bj grande,
Fiquem Com Deus e Nossa Senhora.(E comigo no seu coração!)

Sunday, February 10, 2008

oiiii!

Well, well, Hj é domingo, agora são 14.42hs , o Dé tá tirando uma sonequinha aqui no sofá e eu decidi criar um blog! Essa noite eu sonhei com a Fê Kitz e voilá, ela me mandou um e-mail dizendo hello. E isso foi o q.me incentivou a fazer um blog pois eu sei q.eu sumo, mas não é por mal, vcs sabem. Dois anos atrás conversando com Dani (Kitz) sobre as minhas aventuras aqui na terra do Futebol americano ela me recomendou q.eu fizesse um blog.Acho q.talvez tenha gostado da minha narrativa e quisesse ler ou ouvir denovo,denovo e denovo.Ai ai, mas eu sou tão legal... hihihihih E tão modesta!
Hj fomos à Missa (vamos aos domingos a uma missa em português, cujo padre que é belga e mto fofo morou no Brasil por mto tempo e tem um português melhor do q.o Mané da padaria) numa Igreja q.fica há quase 50 mins de onde moramos! Vale a pena pois além do padre q.é querido, Dé pratica o português (Ave Maria, pai nosso é com ele mesmo) e temos contato com alguns brasileiros e um monte de portugueses! Minha amiguinha Barbara que é casada com o David e tem uma irmã chamada Raissa é um deles. Ela é de Manaus e morou em Niteroi ´´nosh ultimosh anosh´´.Ela tem um sotaque ´´bonitchinho´´.Estamos sempre combinando e nada fazemos juntas! Mas dá p.sentir sabe? Ela é mto fofa. Eu tava falando com o Dé outro dia desses q.o simples fato de ser brasileiro pula várias etapas de se estar formando uma amizade. Num país com uma cultura tão diferente da nossa, faz mta diferença manter o contato e as comidas também.As paçocas,pingos de leite,p.dequeijo,brahmas... q. o digam! A gente sempre tem!
Vc deve se estar perguntando qual é o significado da FAROFINHA COM FEIJAO. Bom, uma vez Diego filho de tia Solange disse q. FAROFA era identidade de baiano. E se for por esse motivo, Dé é o verdadeiro baiano do pé rachado pois não conheço outra pessoa que goste tanto de feijão com farinha como ele. Tanto q. nós nos apelidamos de ´´farofinha´´ (q.é o Devon) e Feijão ( q.sou eu).
Hj ele fez o almoço e comemos hamburguer ,repolho de bruxelas e salada. É, não teve nem farofa nem feijão! O meu menino (Devon) está com a taxa de triglicerios ( nao sei se tah certo) alta. Então, estamos evitando carboidratos.
Ah?Vc quer saber como está o tempo? Tá bom. Frio, (6 graus celsius).Céu azul,ventando um pouco também. Ontem fui à minha primeira aula de português. Ah é! Eu nao falei ainda mas vou dar aulas de português e cultura brasileira para filhos de brasileiros.Legal né? Por enquanto uma aula somente aos sábados. Sexta passada eu comecei meu voluntariado na lojinha do ´´Hospice´´ .A lojinha é tipo um brechó.E o $ do q.é vendido lá vai p.um hospital de doentes terminais. Foi mto bacana. O dia passou super rápido. Tem um monte de velhinhas q.voluntariam lá também. E um monte de hermanos q.compram roupas lá.Me deu uma dó de uma menininha q.queria um brinquedo mas por mais q.fosse barato a mãe talvez tivesse outras prioridades financeiras...
Além disso, eu tô fazendo as minhas bijoux e só entre amigas vendi um tanto! Vou fazer mais p.ter um bom mostruário. Amanhã pela manhã vou à minha amiga Gigi ensinar-lhe usar o computador. Ela acabou de se aposentar da embaixada.Onde trabalhou por quase quarenta anos.Nós duas mais a Marilia ( minha amiguinha mineira)temos nos juntado uma vez por semana para rezarmos o terço. Não só pelo fato de rezar q.é bom. Para mim é também um encontro, pois batemos papo, comemos petiscos e tomamos café.
Bom, acho q.p.o primeiro dia de blog tah bom né?
Vou parar por aqui desejando a todos e a todas uma semana feliz e animada!
Um beijo no coração,
Fiquem com Deus
Saudade
Snif
Snif ,nif , nif